Made in Ucraina: Le donne vengono pagate £ 14.000 per portare i bambini per le mamme inglesi di mezza età

Made in Ucraina: Le donne vengono pagate £ 14.000 per portare i bambini per le mamme inglesi di mezza età

Le donne anziane che utilizzano surrogati è un settore in piena espansione – ma con il pagamento è vietato in Gran Bretagna. SALLY WILLIAMS indaga sulla controversa nuova destinazione per le coppie infertili.

• Sally Williams ha parlato con madri surrogate in uno studio a Kiev, in Ucraina
• Secondo le stime oltre 2000 bambini surrogati sono nati in Ucraina l’anno scorso
• Natasha Boroda, 30 anni, sarà pagata fino a £ 12.488 durante la gravidanza
• La madre-di-uno che lavora come insegnante ha rivelato di essere motivata dal denaro
• Oltre ad aiutare una coppia infertile, vuole i soldi per il futuro di suo figlio
• La coppia britannica pagherà l’agenzia di maternità surrogata circa £ 35.417
• Altre madri surrogate dissero di accumulare il denaro dalla gravidanza per comprare un appartamento

Di Sally Williams per il Daily Mail

Quando incontrò Natasha Boroda, 30 anni, in uno studio a Kiev, in Ucraina, fu colpito dal suo aspetto. Bei capelli, pelle bella, vestito rosso. I suoi occhi brillano per l’eccitazione, soprattutto quando si parla del futuro.

È incinta, naturalmente. “Scoprire che ero incinta era il momento più felice”, dice. Aveva voluto altri figli, ma non era sicura di come sarebbe successo – si separò dal padre di suo figlio tre anni prima, prima della nascita di Artur, e da allora non ha avuto una relazione seria. Ma poi questa gravidanza è ben lungi dal solito.

La scorsa estate, Natasha ha preso un autobus dalla sua città natale di Pryluky, nel nord dell’Ucraina, e ha viaggiato per due ore e mezza in una clinica a Kiev. Lì le è stato detto di sdraiarsi su un letto d’ospedale dove un catetere è stato infilato nel suo utero in modo che un embrione potesse essere trasportato in posizione. L’embrione era stato creato in una capsula di Petri alcuni giorni prima, con lo sperma di un uomo e l’uovo della donna che Natasha non conosceva, nella speranza che sarebbe cresciuto in un bambino che Natasha avrebbe dato alla luce, ma probabilmente mai visto. I bambini delle madri surrogate vengono portati via non appena nascono, per ridurre il rischio di attaccamento.h7h

Sally Williams ha parlato con le donne in Ucraina, come la madre-di-uno Natasha Boroda, 30, (nella foto) che sono madri surrogate per le coppie interfili.

La grande sorpresa è quanto sia stato facile. ‘Ho pensato che sarebbe stato doloroso, ma quando tutto era finito, ho detto al medico, è tutto qui !?’’

Ha poi firmato un contratto con l’agenzia di maternità surrogata e gli fu detto la nazionalità dei futuri genitori: britannica.

Ucraina, Georgia e Stati Uniti sono quasi gli unici paesi al mondo in cui la maternità surrogata commerciale è legale. Nel Regno Unito, alle mamme surrogate possono essere pagate le “spese ragionevoli” per coprire costi come viaggi, mancato guadagno e cibo extra. Francia, Germania, Italia e Spagna proibiscono tutte le forme di maternità surrogata, così come il Giappone e il Pakistan.

Per molti anni, l’Asia sudorientale era una destinazione popolare per la maternità surrogata. Ma la Thailandia ha vietato agli stranieri di pagare la maternità surrogata nel 2015. Il Nepal l’ha vietato, anche la surrogazione non commerciale, più tardi quell’anno. E l’India ha bandito i clienti stranieri pochi mesi dopo. Per molte coppie britanniche, l’Ucraina è ora il luogo in cui possono essere ascoltate le loro preghiere.

Soprattutto le madri più anziane. Nel Regno Unito, le linee guida del governo raccomandano ai medici di non offrire FIV alle donne sopra i 40 anni con il SSN.
“In Ucraina non ci sono limiti di età”, dice Anastasia Aleksandrova, che dirige il dipartimento che cura i clienti di lingua inglese presso BioTexCom, l’agenzia che facilita la maternità surrogata di Natasha. ‘Abbiamo molte donne oltre i 50 anni. Con l’aiuto di ovuli donati, diventano madri e le donne sono felici, perché hanno lottato per 15 anni e niente ha funzionato.’

Natasha sembra incarnare tutti i paradossi della surrogata ideale. È compassionevole verso gli estranei infertili e si prende cura del bambino come se fosse suo. Ma sta mantenendo il suo amore sotto controllo.

“Ho pensato per un po’ se sarei stata in grado di avere un bambino e poi dare quel bambino agli estranei”, parla della sua prima esperienza di madre surrogata. “Ma poi mi sono abituata all’idea. Il bambino non è mio. Io sono solo una portatrice. “Natasha è diventata una madre surrogata perché pensa che sia una cosa degna da fare, e perché viene pagata una somma che sembra enorme in un paese in cui lo stipendio medio mensile è di 110 euro (£ 98). Natasha si è formata come insegnante di legge e di storia. Ma gli stipendi degli insegnanti sono così bassi – 200 euro (£ 181) al mese – guadagna più lavoro nella sua gastronomia locale.

Nel corso della sua gravidanza, dall’impianto alla nascita, sarà pagata fino a 14.000 euro (£ 12.488) escluse le spese – circa 2.000 euro (£ 1.784) per i generi alimentari e gli indumenti per la maternità nonché il risarcimento dei costi per l’assistenza all’infanzia.

Stacy Owen, 42, (nella foto con i gemelli surrogati Aleah e Eli) da Sutton è andata in Ucraina per la maternità surrogata dopo dieci aborti spontanei

La coppia inglese pagherà all’agenzia surrogata circa 39.000 euro (35.417 sterline).

Natasha ammette di essere motivata dal denaro: “è mio figlio e il suo futuro che mi ha spinto a farlo”, ma non è mercenaria. ‘Questo non è un servizio o un lavoro, vedo questo come un aiuto.’

Ma ha ancora intenzione di mantenere la gravidanza segreta. ‘Ho l’intenzione di lasciare il mio lavoro alla fine di quest’anno, quindi non c’è bisogno di dirlo ai colleghi. E non ho troppi amici a casa. Continua: “Non voglio essere fraintesa. Ci sono persone che pensano che solo le madri dovrebbero portare un bambino”.

La surrogazione e la donazione di ovociti e sperma sono state legalizzate in Ucraina nel 2002. Le madri surrogate non hanno diritti parentali sul figlio che portano. E, poiché l’Ucraina si sta ancora riprendendo da un vicino crollo economico a seguito di disordini politici, il costo è competitivo. Un bambino surrogato costa più di $ 100.000 (£ 78.548) negli Stati Uniti; circa 40.000 euro (£ 35.682) in Ucraina.

Il Ministero della Sanità in Ucraina non tenere registri ufficiali di maternità surrogata. Non ci sono statistiche disponibili. Ma Sergii Antonov, un avvocato specializzato in diritto medico e riproduttivo in Ucraina e nella Repubblica Ceca, stima che oltre 2000 bambini surrogati siano nati in Ucraina lo scorso anno, “un aumento di oltre il 300 percento negli ultimi cinque anni”.

Quali opzioni sono disponibili per i futuri genitori?
Il pacchetto VIP include un cuoco e una governante e i genitori possono anche scegliere il sesso del loro bambino.

Dice che ci sono ormai più di 40 cliniche di riproduzione in Ucraina; 20 dei quali offrono programmi di maternità surrogata, con gli stranieri che rappresentano il 94% di tutti i clienti nel 2016-2017, secondo l’organizzazione di beneficenza Families Through Surrogacy.

L’attuale legge del Regno Unito afferma che la madre surrogata e suo marito hanno diritti legali sul bambino, anche se il bambino non è biologicamente il loro. È necessario un ordine dei genitori affinché il bambino sia consegnato.

E anche se “pagare per un bambino” non è permesso, le spese forfettarie sono spesso “vestite da spese”, dice il giudice in pensione Sir James Munby, già presidente della sezione famiglia dell’Alta corte di Inghilterra e Galles. I costi possono ammontare fino a £ 15.000. Egli sostiene che la maternità surrogata del Regno Unito è già un’attività completamente commerciale, ed è probabilmente “meglio”. . . passare a un adeguato sistema di regolamentazione piuttosto che a proibire “.

Ma fino a quando la legge non sarà chiarita, sempre più coppie britanniche utilizzano surrogate stranieri.

Il Centro per la riproduzione umana BioTexCom è situato dietro i cancelli di sicurezza a Kiev. Offre la maternità surrogata, la donazione di ovuli e la fecondazione in vitro per le coppie da tutto il mondo.

Madre di tre bambini, Kateryna Hobzhyla, 34 anni, (nella foto) ha deciso di mantenere la sua gravidanza surrogata un segreto e farla passare come l’aumento di peso.

Con la sua serie di grandi edifici in terracotta, trombe delle scale ornate, pavimenti lucidi, macchine da caffè e piante in vaso, la sensazione è in parte ospedale; parte macchina ben oliata. Ci sono ginecologi, embriologi, specialisti della fertilità, personale medico in divisa, oltre a un gruppo di social media per la promozione di “pacchetti” e “sconti”.

Il nucleo del business – preglievo di ovociti, fecodazione, trasferimento di embrioni – si svolge nella clinica principale. Le mamme surrogate partoriscono i bambini negli ospedali di maternità a Kiev. Le giovani donne, madri surrogate, donatrici di ovuli, coda per il check-up e le ecografie, ciascuna in possesso di cartelle mediche.
I “clienti”, nel frattempo, le coppie che hanno passato anni di speranze e fallimenti di infertilità, aspettano in un edificio adiacente in una stanza con divani in pelle e pasticcini.

Sono state viste sessantatre coppie questo pomeriggio, dopo aver esaurito tutte le altre opzioni. Sono stato prelevato dall’aeroporto con una coppia inglese e francese; ognuno con una lunga storia di dolore su come sono arrivati qui.

“La maternità surrogata è stata la nostra ultima speranza”, afferma Stacy Owen, 42 anni, che lavora nel governo dell’istruzione e vive con il marito a Sutton, nel Surrey. Hanno avuto due gemelli con la mamma surrogata ucraina l’anno scorso.

Avevano cercato molto duramente per rimanere incinta. La buona notizia: Stacy rimasta incinta. La cattiva notizia: ha abortito. Ancora e ancora.

La maternità surrogata era la nostra ultima speranza. Abbiamo pagato £ 27.000 per un “pacchetto garantito tutto incluso” e siamo tornati a casa con bellissimi gemelli – Stacy Owen

Dopo dieci aborti in 12 anni e “migliaia di sterline per farmaci costosi”, Stacy e suo marito si sono convinti per la maternità surrogata. Sono andati in Ucraina perché “costa poco, la legge è ottima ed è un volo di tre ore dal Regno Unito.’

La coppia ha pagato 30.000 euro (24.244 sterline) per un “pacchetto garantito tutto compreso” più un extra di 3.000 euro (2.724 sterline) in quanto avevano due gemelli. (BioTexCom ha ritirato il pacchetto Economy e ora offre Standard, 39.000 euro (£ 35.417) e VIP, 49.000 euro (£ 43.710)).

La madre surrogata aveva 20 anni e aveva un figlio di due anni. “Siamo partiti a 37 settimane perché i gemelli nascono spesso prima, ma non arrivano a 39 settimane e 5 giorni. E’ stata una nascita naturale. Tutti dicevano: “Arriveranno mai?” “Continua,” Quando la surrogata arrivò a casa, era stata lontana da suo figlio per quasi tre mesi. Un bel sacrificio.’

La madre di un bambino, Elena Oucharenko, 37 anni (nella foto) aveva due gemelli per una coppia italiana l’anno scorso ed è ora nelle prime fasi della gravidanza per dare un figlio ad una coppia inglese.

Stacy è ancora in contatto con la surrogata. “Ha fatto qualcosa di meraviglioso per noi e vorrei che i bambini sapessero chi è lei. Niente dovrebbe essere nascosto a riguardo. È stata un’esperienza così unica, non convenzionale e gioiosa.’

Anastasia di BioTexCom, una pragmatica 36enne con orecchini a cerchio e smalto scuro, spiega come funziona. Come tutte le agenzie ucraine, BioTexCom pratica la maternità surrogata “ospite”, non “tradizionale” (dove l’uovo della surrogata viene utilizzato con lo sperma dell’uomo). In altre parole, le cliniche si occupano di surrogate che prestano il loro grembo.

Le madri surrogate normalmente non hanno meno di 20 anni e non superano i 38. E prima di avere il permesso di diventare surrogate devono essere sottoposti a controlli in background e test medici. Questo include un esame interno per garantire che il suo utero è in buona forma e lei è libera di malattie sessualmente trasmissibili. Una volta accettato, non è permesso fare sesso fino a dopo la dodicesima settimana di gravidanza “per non mettere in pericolo la gravidanza”, dice Anastasia.

Ha bisogno di avere almeno un figlio tutto suo. “La gravidanza è imprevedibile”, spiega Anastasia. “So di un caso in cui ci sono state complicazioni dopo la nascita e la madre surrogata ha perso il suo utero. Perdere la capacità di avere la propria famiglia non è una buona cosa.’

Le mamme surrogate che portano i bambini per le coppie del Regno Unito devono essere single. “Il processo legale è più semplice per i genitori”, dice Anastasia. Se la surrogata è single, il bambino ha una buona pretesa per la nazionalità britannica.

Non voglio essere fraintesa. Ci sono persone che pensano che solo le madri dovrebbero portare un bambino – Natasha Boroda.

Per quanto riguarda i futuri genitori, la compagnia non accetta coppie non sposate o dello stesso sesso. Le coppie devono avere dimostrato infertilità. Ad esempio, almeno quattro cicli di IVF falliti. E il bambino ha bisogno di essere geneticamente imparentato con almeno uno dei genitori.

Il pacchetto di maternità surrogata include il trasporto e la sistemazione in albergo, poiché il processo per ottenere i passaporti e la conferma della nazionalità per il bambino può richiedere fino a quattro mesi per il Regno Unito.

Le madri surrogate e i futuri genitori sono accompagnati da medici. “Controllano le cose come la compatibilità con i gruppi sanguigni”, dice Anastasia. Il contatto tra le due parti è giù per gli individui.

Anastasia dice che c’è spesso il sospetto da entrambe le parti. ‘Le surrogate hanno paura che la coppia cambierà l’idea e non prenderà il bambino. Le coppie temono che la surrogata non darà a loro il bambino.’

Le coppie vogliono sapere se la surrogata è sano, vive in un’area sicura, ha un buon sistema di supporto, cosa penseranno i suoi figli quando tornerà a mani vuote dall’ospedale. “Alcune coppie dicono:” Non vogliamo affatto che la surrogata mangi la carne, vogliamo che diventi vegana e cammini due ore al giorno “.

Stacy (nella foto con suo marito ei loro gemelli) ha rivelato che è ancora in contatto con la madre surrogata dei suoi figli e vuole che sappiano chi è

‘E io spiego: “Una madre surrogata ha la sua vita: lei vi sta aiutando, lei non sta servendo voi e si dovrebbe rispettare il suo stile di vita,”’, dice Anastasia.

Alcune cose devono essere concordate: per esempio, quanti embrioni saranno trasferiti (le trigemine non sono permesse); se verrà terminata la gravidanza in presenza di sidrome di Down. Coloro che comprano il pacchetto VIP, che include una governante e cuoco per il loro soggiorno in Ucraina, possono anche scegliere il sesso del proprio figlio.

Kateryna Hobzhyla, 34 anni, è incinta del suo quarto figlio. “Amo i bambini”, dice. La direttrice di un supermercato a Uzyn, una piccola città nel nord dell’Ucraina, parla di suo figlio, Costantino, 18 anni; e delle sue due figlie, Anna, 12 e Polina, sei. Mi mostra le foto di una torta di compleanno che ha preparato per Polina, un’elaborata confezione di glassa e caramelle.

È una madre affettuosa, vicina ai suoi figli, motivo per cui non può esprimere facilmente i suoi sentimenti riguardo al bambino che sta portando – la sua prima esperienza di essere una surrogata.

“Sarà difficile”, dice, di non vedere il bambino dopo il travaglio. “Anche se il bambino non è geneticamente mio figlio, lo porto nel mio cuore.’

Kateryna ha studiato cucina al college prima di sposarsi con un uomo d’affari a 17 anni. Ha divorziato da suo marito quattro anni fa perché era diventato abusivo e violento. Successivamente ha perso la sua casa di famiglia, che era di proprietà di sua suocera e ora affitta un piccolo appartamento.

Ho trattato la gravidanza come con mio figlio – Elena Oucharenko

Il suo piano con i soldi della madre surrogata è di comprare un appartamento, “una casa per le mie due ragazze”. Non è stata una decisione facile. “Dovevo essere pronta mentalmente,” spiega. Alla fine la persona che la rassicurò fu suo figlio, Costantino. ‘Ha detto: “Sono tuo figlio. Il bambino dentro di te non è tuo figlio. “’

La clinica ha organizzato una chiamata Skype con la coppia a cui sta dando il bambino. “Ho potuto vedere che era difficile per la madre intenzionata perché non avrebbe portato lei il suo bambino. Lei era silenziosa. Solo il padre mi ha parlato. “Ha interrogato Kateryna sulla sua salute e su come si sente e ha chiesto se potevano comprare regali di Natale per i suoi figli. ‘Quando li ho visti mi sono resa conto che sto facendo qualcosa di eccezionale. Mi hanno fatto sentire come un angelo. ”

Tuttavia Kateryna sta mantenendo la gravidanza segreta. Dice che passerà la gravidanza come un aumento di peso, spiegando che quando la pancia sarà veramente grande sarà a Kiev, dove tutte le mamme surrogate vengono spostate in vista del parto. Quando tornerà a casa con una pancia piatta, dirà: “Mi sono allenata”.

Ma lei ha detto a sua figlia maggiore. “Ho spiegato che sono una specie di incubatrice. Dissi: “Se prendiamo un uovo da un pollo e lo mettiamo in un’incubatrice e lo manteniamo caldo, un pulcino si schiuderà”. Anna accettò questo e chiese quando avrebbero avuto la loro casa. Ha detto, “La mamma sta facendo una buona cosa.”’

Elena Oucharenko, 37 anni, un’artista che gestisce laboratori creativi per bambini, vive a Borzna, nel nord dell’Ucraina, con suo figlio, Misha, 13 anni. È all’inizio della gravidanza con un bambino che porta per una coppia inglese.

Stacy (nella foto) e suo marito hanno speso 30.000 euro (24.244 sterline) per un “pacchetto garantito tutto compreso” più un extra di 3.000 euro (2.724 euro) in quanto avevano due gemelli.

L’anno scorso ha avuto due gemelli per una coppia italiana. “Ho trattato la gravidanza come con mio figlio”, dice. ‘Mi accarezzai la pancia e parlai ai bambini. Dissi: “Mamma e papà ti stanno aspettando. Ti amano moltissimo.”

Ha dato loro i nomi delle fiabe ucraine. “Una era molto attiva e io l’ho chiamata “coniglietta”; e l’altra era silenziosa e le ho dato un nome che significa qualcosa di molto dolce e carino.”

Le ragazze sono nate a maggio 2017. Elena non le ha viste e nemmeno le ha sentite piangere. “Era un cesareo e io ero sedata. Mi sono svegliata senza pancia, senza i bambini.’Le fu dato delle pillole per sopprimere la sua produzione di latte. ‘Sapevo che non li avrei visti, ma sì, ho avuto alcuni giorni in cui ero su e giù e pronto a scoppiare in lacrime da un momento all’altro.’

Non aveva avuto alcun contatto con la coppia. Sapeva solo che erano italiani. Poi, circa tre giorni dopo il parto, li ha incontrati. “Stavano visitando i bambini dell’ospedale e il padre cadeva in ginocchio e piangeva. Ho visto qualcosa che non avevo mai visto prima: pura felicità.”

Lei continua: “Mi hanno chiesto se volevo vedere i bambini. Ho detto di sì. “Sorride,” Le mie bambine sono belle. “È ancora in contatto con la coppia, che vive a Torino. “Ho delle foto, a partire da quando avevano un mese di vita, dice. “Si sentono come una famiglia.”

Lo vedo come unaiuto reciproco: sto aiutando la coppia; la coppia mi sta aiutando – Elena

Elena sta risparmiando i soldi per l’educazione di suo figlio. È bravo in lingue e vuole che studi in un’università all’estero, “molto probabilmente l’Italia”. La cosa più importante è il mio bambino – mio figlio – e la coppia ho intenzione di aiutare.’

Tuttavia, in Ucraina c’è un’angoscia profonda che circonda l’etica delle donne che vendono i loro grembi in un mercato globale.

“Con i progressi della scienza, della tecnologia e della facilità dei viaggi aerei, la maternità surrogata transfrontaliera è molto difficile da regolamentare e sorvegliare”, afferma Sam Everingham, direttore globale di Families Through Surrogacy.

Iryna Sysoyenko, un deputato ucraino (MP), è co-autore di un disegno di legge per vietare agli stranieri di usare mamme surrogate, o per lo meno per fermare le coppie provenienti da paesi dove la pratica è illegale, come in Spagna. “Non vogliamo essere visti come un paese in cui puoi volare, scegliere una donna e avere un bambino”, ha detto.

Anastasia lo vede diversamente. “Le nostre donne diventano surrogate perché vogliono prendere il controllo della propria vita. Quando sono accusata di sfruttare donne, dico: “Beh, sì, certo, sarebbe molto meglio se lasciasse la sua famiglia e andasse all’estero per guadagnare pochi soldi e sfruttarla lì”.’

“Ci sono donne che sono disperate e lo fanno per i soldi”, ammette Elena, la sua mano sul suo ventre crescente. Ma non tutto. La vede diversamente. ‘Lo vedo come aiuto reciproco: sto aiutando la coppia; la coppia mi sta aiutando.”

 
I dati sono stati presi dalla seguente fonte di informazioni:
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-6587141/Made-Ukraine-women-paid-14-000-carry-babies-mid-life-British-mums.html